… В моём городе (Пила / Польша) во время 1-й мировой войны существовал большой лагерь для военнопленных из разных армий, которые сражались против Центральных держав. На кладбище похоронены и российские воины еврейской национальности. Стоял там также памятник, но он был снесён после прихода нацистов к власти (мой город до 1945 г. входил в состав Германии). До наших дней сохранилось несколько надгробий, но они в плачевном состоянии. Те, которых восстановили в 90-х -регулярно разбивают местные (нео)нацики. Данные нескольких евреев удалось установить. Есть и архивная фотка памятника. Содержание надписей, которые были на памятнике тоже удалось «нарыть». Согласно одной из статей на памятнике были две надписи на иврите Их души должны быть закрыты в луче жизни. и Вечной для вас будет борьба. Однако вы будете молчать., а также одна на иврите и русском Почивайте с Богом, друзья — исраэлиты     — товарищи 1915 г. Надписи на памятнике на фотографии я, к сожалению, не в состоянии прочитать, так как букв и языка не знаю 🙂
У меня давным-давно родилась идея установления новых памятников российским воинам евреям и мусульманам (их памятник тоже не сохранился, а надгробия несколько раз разбивали местные нацики — пару лети назад им удалось это сделать «окончательно»), но «союзников» мне пока найти не удалось. Может Вас заинтересует данная тема? В приложении отправляю Вам архивные фотографии памятника и таблички с именами, которая хранится в местном музее.

С уважением, Юлиан Вежбовски